Another Español Latino HD capítulo 2

Mientras Kōichi habla con dos de sus compañeros, uno de ellos, Naoya Teshigawara, menciona por accidente que la Clase 3-3 está maldita. Antes de que Naoya puede explicarse, Kōichi observa a Mei en la biblioteca y se va con ella. Él le pregunta acerca de su parche en el ojo pero ella se reusa a decirle cualquier cosa sobre eso. El bibliotecario, Mr. Chibiki, llega y le dice a Kōichi que se retire. Más tarde, preocupado por las interaciones con Mei, Kōichi se dirige al hospital y le pregunta a Sanae Mizuno, una enfermera que conoció mientras estaba ahí, acerca de una chhica que debió de haber fallecido el diía de su alta en el hospital. Aunque ella no sabe mucho al respecto al principio, más tarde le vuelve a llamar para decir que un estudiante de secundaria, falleció esa noche y que su nombre era algo como Misaki o Misaki. Kōichi, que estaba de pie frente a una misteriosa tienda de muñecas cuando recibió la llamada, debatiendo si debe o no entrar, está sorprendido por la revelación y decide entrar. Allí conoce a Mei, que decide mostrarle lo que está bajo su parche en el ojo.